"छड़ी छोड़ो और बच्चे को बिगाड़ दो", यह संदेश देता है कि

"छड़ी छोड़ो और बच्चे को बिगाड़ो", यह संदेश देता है कि अवांछनीय व्यवहार को दंडित किया जाना चाहिए ।

• वाक्यांश "छड़ी छोड़ो, बच्चे को बिगाड़ो" एक आधुनिक-समय की कहावत है जिसका अर्थ है कि यदि कोई माता-पिता एक अनियंत्रित बच्चे को अनुशासित करने से इनकार करते हैं, तो वह बच्चा अपने तरीके से प्राप्त करने का आदी हो जाएगा। वह, आम स्थानीय भाषा में, एक बिगड़ैल साहबजादा बन जाएगा।
• किंग जेम्स अनुवाद कहता है, "जो अपनी लाठी को बख्शता है, वह अपने बेटे से बैर रखता है; परन्तु जो उस से प्रेम रखता है, वह बार-बार उसे तोड़ता है।" जबकि न्यू लिविंग अनुवाद के अनुसार "जो लोग अनुशासन की छड़ी को छोड़ देते हैं वे अपने बच्चों से नफरत करते हैं। जो लोग अपने बच्चों से प्यार करते हैं, वे उन्हें अनुशासित करने के लिए पर्याप्त परवाह करते हैं।”  
• किसी भी अनुवाद में, इरादा हमारे बच्चों को उस तरह से मार्गदर्शन करने के अर्थ में अनुशासित करना है जिस तरह से उन्हें जाना चाहिए। सीधे शब्दों में कहें तो यह हमारे बच्चों में सही गलत की भावना पैदा करना है।
• यह नीतिवचन, जैसा कि यीशु के कई नीतिवचन और शिक्षाओं के साथ है, एक दृष्टान्त का उपयोग करना सिखाता है। यह बच्चों को सुधार के एकमात्र साधन के रूप में शारीरिक रूप से दंडित करने का इरादा नहीं रखता है। यह उन्हें मार्गदर्शन और उचित अनुशासन के माध्यम से पढ़ाने के लिए संदर्भित करता है।

अत: विकल्प 3 सही उत्तर है।